Bella Questa Italia

Tradução

Gigliola Cinquetti

Compositor: Maurizio Piccoli / Renato Pareti

Bella questa Italia
Senza braghe, senza maglie
Porta al collo solo un vecchio foulard
Dove se l’amore ti manca

Non si piange più ma si sbanda
E poi la sera non sai ma che si fa
Caroselli sulle moto
O con la radio sopra un prato

In questi notti senza più fantasia
Dove per gli amici tiri fuori il vino
E gli racconti questolo ha fatto il contadino!

Dove, amore mio, ti dicono
Che vai in marina, che vedi il mondo priima
Perché domani chissà!

Bella questa Italia
Che metti avanti la sua sceglia
Per far finta di dormire di più
Che si sente unita

Proprio quando sembra finita
E ci scommette ancora un giorno di più
Siamo per mille divi stranieri
Però guarda casa poi sotto i lampioni

Anche uno un po’ carino ci fa
Ci fa morir con gli occhi suoi ostrani
Anche se i suoi stivali
Non sono americani

Che bella questa Italia senza stella
Che se non trova un letto
Si dorme sulla spalla!

Bella Italia che è arrabbiata
Protesta, vive oppure marcia per fe strade
Con l’orario di un tram

Belli i fuochi artificiali
Nasvondo un po’ tutti i mali
E resti con la bocca aperta anche tu
E belli noi che andiamo

Qui mano nella mano
Siamo tutticome un grande bazar
Belli i pomeriggi dolce di Firenze
E gli occhi segli anziani dimenticati sempre!

Che bella questa Italia senza stella
Che se non trova un letto
Si dorme sulla spalla!