Camminando Sotto La Pioggia (tradução)

Original

Gigliola Cinquetti

Compositor: Não Disponível

Se chove, você fica vagando pela cidade sem nenhum pensamento
E a água já entra no sapato já entra
O que você gostaria de dizer? O que você faria
Se já ouvisse o cacarejar das solas?
O que você faria se no bolso
Remexesse e se contivesse cada vez que não encontrasse o bico de um centavo
O que você tem, está com fome, mas você sabe
Que aquela que você gostaria de presentear

Não se desespere porque a vida
Não acabou se você espera pelo amanhã
Não se desespere, você verá que o mundo
No fundo, no fundo é pura alegria
E um dia as nuvens passarão

As gotas caem, mas e daí? Se nos molhamos um pouco
Amanhã o Sol vai secar
O fraque não estraga
Os sapatos rangem
Vamos seguir o caminho do destino!

Não desespere porque a vida
Não acabou se espera no amanhã
Não se desespere, você verá que o mundo
Afinal ainda é feliz
E um dia as nuvens vão passar

As gotas caem, mas o que tem? Se conseguirmos molharmos um pouco
Amanhã o Sol nos secará
O fraque não estará estragado
Os sapatos cacarejam
Sigamos o caminho do destino!