Abbassando (tradução)

Original

Gigliola Cinquetti

Compositor: Não Disponível

Abaixando, abaixando, abaixando os olhos
Não tem me dito mais a verdade
Nos perdemos sem dizê-lo
Antes do tempo
Do tempo negro que veio sem piedade
Cheio de suspeitas
Frágil e limpo
Abaixando, abaixando, abaixando as mãos
Nas orelhas de minha alma
Me digo: “Não é verdade!
É um olhar sincero! ”
Sincero como os meus pensamentos
Perdido nas conversas sérias da paixão
Paixão mal administrada
Me deixa muito móvel
Nas margens azuis do espaço adorável
E voo voo voo com os pés na água
E um café na barriga
Para comer com você

Abaixando, abaixando, abaixando a mala
Dentro do porto me suporto um pouco
Meu rosto, da viagem casada não me dá
Coragem de acredita, acreditar, acreditar sem perguntar
As palavras que você não pode dizer
Abaixando, abaixando, abaixando a cabeça
Me conforto e não penso mais nisso
Me digo: “Deixa pra lá
É uma história popular. ”
E vale, vale, vale uma canção
Na conversa lúdica da paixão
Paixão mal administrada
Me deixa muito móvel
Nas margens do espaço azul amável
E voo, voo, voo com os pés na água
E um café na barriga
Para comer com você

E vale, vale, vale uma música
Na conversa lúdica da paixão
Paixão mal administrada
Me deixa muito móvel
Nas margens azuis do espaço amável
E voo, voo, voo com os pés não’água
E um café na barriga
Para comer com você